П
Конструкция
Определите, вяжутся ли перед и спинка отдельно, одинаковы ли они по ширине и есть ли по бокам планки или декоративные линии.
Можно ли просто соединить детали в круг?
Иногда — да, но чаще описание нужно внимательно адаптировать. При плоском вязании в каждом втором ряду работа поворачивается, по краям есть кромочные, а убавки могут быть рассчитаны с учётом будущего шва. При вязании по кругу лицевой стороной к себе выполняют каждый ряд, кромочных нет, а границы деталей приходится обозначать маркерами.
Начинайте преобразование не с набора петель, а с бумажного расчёта. Запишите число петель переда и спинки, найдите кромочные и проверьте, как построен раппорт узора.
01
Подготовка
Что проверить до начала
Не каждое плоское описание устроено одинаково. Сначала отметьте элементы, которые изменятся после замыкания вязания.
Р
Раппорт
Найдите повторяющуюся часть узора и петли симметрии. После удаления кромочных итоговое число должно подходить для кругового раппорта.
Ф
Формирование
Проверьте, где начинаются проймы, разрез, застёжка, вытачки, прибавки и убавки. Эти точки нельзя переносить автоматически.
!
Сначала свяжите образец по кругу
Плотность кругового полотна может отличаться от плотности поворотного: многие вяжут лицевые и изнаночные петли с разным натяжением. Образец должен быть достаточно широким, чтобы не растягиваться на короткой леске.
02
Пересчёт петель
Какие кромочные петли нужно убрать
При замыкании нижней части изделия в круг обычные кромочные для боковых швов больше не нужны.
Если детали описаны отдельно
Обычно у переда есть две кромочные и у спинки ещё две. При объединении деталей убирают четыре петли: по одной с каждого края обеих деталей.
Перед: 26 п. − 2 кромочные = 24 п.
Спинка: 28 п. − 2 кромочные = 26 п.
Для круга: 24 + 26 = 50 п.
Спинка: 28 п. − 2 кромочные = 26 п.
Для круга: 24 + 26 = 50 п.
Если дано общее число
Иногда описание уже указывает петли всего корпуса, а шов предполагается только один. Тогда чаще всего убирают две кромочные. Уточните по схеме деталей, входят ли они в указанное число.
Общее плоское полотно: 54 п.
Кромочные по краям: 2 п.
Для круга: 54 − 2 = 52 п.
Кромочные по краям: 2 п.
Для круга: 54 − 2 = 52 п.
Петли переда без кромочных
+
Петли спинки без кромочных
=
Петли кругового ряда
?
А если кромочная входит в узор?
Не ориентируйтесь только на слово «кромочная». Посмотрите схему: крайняя петля может одновременно быть частью планки, резинки или декоративной полосы. Убирают лишь технические петли припуска на шов; функциональные петли сохраняют.
03
Логика рядов
Как меняются изнаночные ряды
В поворотном вязании изнаночный ряд читают с изнаночной стороны. В круговом вязании работа не поворачивается, поэтому все ряды выполняются с лицевой стороны.
В описании поворотными рядами
1-й ряд, лицевая сторона: все лицевые.
2-й ряд, изнаночная сторона: все изнаночные.
2-й ряд, изнаночная сторона: все изнаночные.
Так получается лицевая гладь при постоянном повороте работы.
После перехода на круг
1-й круговой ряд: все лицевые.
2-й круговой ряд: все лицевые.
2-й круговой ряд: все лицевые.
Для лицевой глади каждый круговой ряд провязывают лицевыми.
| Плоское описание | Вязание по кругу | Почему |
|---|---|---|
| Лицевая гладь: лицевой ряд лицевыми, изнаночный — изнаночными | Все ряды лицевыми | Вы всё время видите лицевую сторону полотна |
| Изнаночная гладь: лицевой ряд изнаночными, изнаночный — лицевыми | Все ряды изнаночными | Лицевая сторона должна оставаться покрытой изнаночными петлями |
| Платочная вязка: все ряды лицевыми | Один ряд лицевыми, один ряд изнаночными | Для чередования лицевых и изнаночных рубчиков нужны разные круговые ряды |
| Резинка 1 × 1: *1 лицевая, 1 изнаночная* | Так же: *1 лицевая, 1 изнаночная* | Петли провязывают по рисунку, работа не требует зеркального преобразования |
✓
Простой способ проверить себя
Спросите: «Как должна выглядеть следующая петля с лицевой стороны?» Преобразуйте не названия рядов, а будущий вид полотна. Такой подход особенно полезен для сложных сочетаний лицевых и изнаночных участков.
04
Схемы и раппорты
Что делать с узором
Главная задача — сохранить направление чтения схемы, число петель раппорта и правильное выполнение бывших изнаночных рядов.
Найдите раппорт и петли симметрии
Отдельно выпишите количество петель в повторе и число петель до и после него. Кромочные в этот расчёт не включайте.
Проверьте делимость кругового числа
Если узор повторяется на 6 петлях, число петель круга должно делиться на 6 либо учитывать специально предусмотренные петли симметрии.
Преобразуйте чётные ряды схемы
Если схема создана для поворотного вязания, чётные ряды часто нарисованы так, как они видны с изнаночной стороны. Для круга их нужно читать в обратном направлении и заменять обозначения на противоположные: лицевые на изнаночные, изнаночные на лицевые. Всегда сверяйтесь с условными обозначениями конкретной схемы.
Проверьте наклон убавок
Убавка «две вместе лицевой» и убавка с наклоном влево не взаимозаменяемы. После преобразования схема должна сохранять задуманные диагонали.
Свяжите круговой образец
Проверьте не только внешний вид узора, но и место стыка раппортов в начале ряда. Иногда между последней и первой петлёй возникает лишняя дорожка.
Направление чтенияповоротные ряды и круг
05
Невидимые границы
Как перенести боковые швы в маркеры
После объединения переда и спинки физический шов исчезает, но его расчётная линия остаётся. Её отмечают маркерами.
Перед
24 петли
24 петли
М
Спинка
26 петель
26 петель
НР
Зачем нужен боковой маркер
- отделяет перед от спинки;
- помогает симметрично выполнять приталивание;
- показывает место будущей проймы;
- позволяет проверять, не сместился ли узор.
Где поставить маркеры
Наберите петли переда без кромочных, поставьте боковой маркер, затем наберите петли спинки без кромочных. Перед замыканием установите отличающийся маркер начала ряда.
Лучше использовать разные цвета: один для начала ряда, другой для боковой линии.
!
Прибавки и убавки выполняют относительно маркера
Если в плоском описании формирование выполнялось возле кромочных, в круге оставьте между убавкой и маркером одну-две петли «боковой линии». Так край переда и спинки сохранит симметричный вид без настоящего шва.
06
Точка отсчёта
Где разместить начало ряда
Начало ряда лучше располагать там, где небольшой переход будет незаметен и не помешает формированию изделия.
1
На левом боку
Удобный универсальный вариант для платья, юбки или свитера. Начало ряда совпадает с одной из бывших линий шва.
2
В центре спинки
Подходит, если там расположен разрез или застёжка. Но для полностью замкнутого изделия переход может оказаться заметным.
3
Внутри рукава
Для рукава начало ряда обычно размещают со стороны подмышки, где оно меньше бросается в глаза.
✓
Проверьте начало раппорта
В ажуре, жаккарде и фактурных рисунках точку начала ряда иногда приходится сместить на несколько петель. Сначала добейтесь непрерывности узора, затем отметьте расчётную боковую линию отдельным маркером.
07
Разумный выбор
Какие модели лучше вязать отдельными деталями
Отсутствие швов не всегда улучшает миниатюрную вещь. Иногда шов поддерживает форму, упрощает застёжку или делает сложный узор аккуратнее.
✓
Удобно переводить в круг
- протые юбки без заднего разреза;
- нижнюю часть платья до пройм;
- свитеры с простым силуэтом;
- шапочки, гольфы и прямые рукава;
- модели с повторяющимся круговым узором.
!
Лучше оставить детали
- пальто и жакеты, которым нужна стабильность боковых швов;
- модели с длинной застёжкой по всей высоте;
- интарсия с отдельными цветными участками;
- асимметричные перед и спинка со сложным формированием;
- очень маленькая окружность, на которой неудобно работать выбранными спицами;
- узор, который невозможно аккуратно состыковать в круг.
↔
Можно выбрать комбинированный способ
Например, связать юбку по кругу до талии, а лиф — поворотными рядами для застёжки на спинке. Или выполнить корпус до пройм единым полотном, затем разделить петли и продолжить перед и спинку отдельно.
08
Перед набором
Проверка пересчёта
Отметьте пункты и убедитесь, что новое описание согласовано. Ваш прогресс сохранится до перезагрузки страницы.
Проверено: 0 из 8
Коротко: порядок преобразования
Уберите технические кромочные, сложите петли деталей, проверьте раппорт, перепишите изнаночные ряды для вязания с лицевой стороны, замените боковые швы маркерами и выберите незаметное начало ряда. После этого свяжите круговой образец и только затем приступайте к модели.
Если конструкция, застёжка или узор становятся сложнее после объединения, шов лучше сохранить. Хорошая адаптация должна упрощать вязание, а не создавать новые трудности.